Warisan di Israel diatur oleh Hukum Warisan 1965 (& # 39; Warisan Hukum & # 39;). Menurut hukum, warisan seseorang ditransfer ke ahli warisnya setelah kematiannya. Ini bisa terjadi dalam dua cara: per perjanjian atau menurut hukum. Artikel ini membahas beberapa masalah penting mengenai keturunan ke wasiat dan kehendak di Israel. Lihat "Hukum Suksesi di Israel – Warisan oleh Hukum" untuk penjelasan rinci tentang warisan di Israel.
Prinsip dasar dari warisan adalah bahwa seseorang bebas untuk membagi harta miliknya atas kebijakannya sendiri. Itulah mengapa pajak waris bergantung pada keberadaan surat wasiat. Sebuah valid akan berlaku atas ketentuan standar hukum mengenai identitas ahli waris dan pembagian harta. Surat wasiat yang valid bahkan dapat membatalkan urutan suksesi yang ada (misalnya dalam kasus di mana surat wasiat ditemukan hanya setelah penugasan tindak lanjut diberikan).
Kehendak adalah ekspresi keinginan seseorang berkaitan dengan urusannya setelah kematiannya. Ini tidak selalu terbatas pada kepemilikan saja, meskipun masalah kepemilikan adalah pusat. Ini adalah dokumen hukum yang mengikat. Sehubungan dengan properti, tes bisa sangat spesifik, dengan instruksi yang berbeda mengenai properti seseorang dan ahli waris. Mungkin juga umum, dengan hanya batasan umum untuk implementasi yang disebutkan.
Kemauan tidak tunduk pada penuaan dan tidak ada batasan jumlah keinginan yang dapat dilakukan seseorang. Namun, penting untuk dicatat bahwa yang terakhir valid (kronologis) adalah yang menentukan, dengan semua sebelumnya, kehendak lama yang ditimpa (kecuali yang baru akan telah secara ilegal ditemukan oleh pengadilan hukum)). Penting untuk memastikan bahwa sebuah kehendak adalah yang terbaru, terutama jika ada perubahan, seperti pernikahan, perceraian, akuisisi properti baru, dll. Telah terjadi.
Undang-undang di Israel mengakui empat jenis surat wasiat:
– Tulisan Tangan (Pasal 19 Undang-Undang tentang Suksesi). Wasi tulisan tangan harus ditulis seluruhnya dalam naskah testator (tanda tangan yang ditulis tangan tidak cukup) dan harus menanggung tanggal komposisi, juga dalam naskah penguji. .
– Di hadapan saksi (bagian 20 dari Hukum Waris). Wasiat jenis ini akan dibuat secara tertulis, diberi tanggal komposisi dan harus ditandatangani pada tanggal yang sama oleh pewaris dan dua orang saksi. Disarankan bahwa salah satu saksi adalah pengacara yang berspesialisasi dalam wasiat, untuk mencegah kesalahan dalam kehendak yang dapat menyebabkan pembatalan setelah kematian pewaris.
– Di hadapan otoritas (Pasal 22 Undang-Undang Warisan). Ini dapat diajukan secara tertulis atau dikirim kembali ke hakim, registrar real, seorang anggota pengadilan agama atau notaris. Wasiat harus disertai dengan kesaksian pewaris bahwa ini memang kehendaknya dan harus ditandatangani dan disahkan oleh otoritas.
– Lisan (Pasal 23 Undang-Undang Warisan). Juga dikenal sebagai "Death Bed Will", jenis kehendak ini hanya mungkin jika dan ketika pewaris berbaring di ranjang kematiannya, atau percaya bahwa mereka akan menghadapi kematian yang mengancam (jika keadaan memungkinkan untuk keyakinan ini). Kehendak harus dilakukan di hadapan dua saksi yang memahami lidah pewawancara, dan mereka juga harus menyatakan kehendak secara tertulis, termasuk konten yang sebenarnya, tanggal komposisi dan keadaan yang berkaitan dengan komposisinya. sebuah mode. Surat wasiat kemudian harus disimpan di Kantor Warisan Panitera. Wasiat lisan adalah batal dan batal jika pewaris masih hidup dalam 30 hari sejak pendiriannya dan keadaan membenarkan klaim telah kadaluwarsa.
Setelah dibuat, surat wasiat dapat disimpan di Kantor Warisan Panitera. Ini bukan langkah wajib, tetapi ada keuntungan penting, seperti bukti keberadaan kehendak dan keyakinan bahwa kehendak akan disimpan dan tidak akan hilang. Tindakan penyetoran wasiat di Panitera benar-benar teknis – pencatat tidak memeriksa atau tidak menjamin keabsahan surat wasiat pada kesempatan seperti itu. Dianjurkan untuk berkonsultasi dengan pengacara dalam kasus seperti itu. Juga isi surat wasiat dan bahkan pengetahuan tentang kemauan yang harus dirahasiakan, bahkan dari ahli waris sesuai dengan kehendak (selama pewaris masih hidup).
Pewaris atau seseorang yang tertarik pada pelaksanaan surat wasiat hanya dapat mempengaruhi pelaksanaannya melalui Sertifikat Suksesi yang dikeluarkan oleh Panitera Warisan. Urutan yang efektif adalah perintah yang menjelaskan validitas dan keaslian dari wasiat yang ada. Urutan masa percobaan memvalidasi isi kehendak dan memberikannya status hukum mengikat yang sama seperti penilaian. Permintaan untuk layanan masa percobaan diumumkan untuk membuat keberatan terhadap kemauan yang mungkin.
Jika kehendak hanya menentukan bagian dari properti yang diklaim, masa percobaan hanya akan berlaku berkenaan dengan properti yang disebutkan dalam surat wasiat. Perintah pengesahan hakim tidak menderita penuaan, karena memiliki status yang sama dengan perintah pengadilan.
Permintaan pengesahan warisan harus berisi dokumen-dokumen berikut:
– Dua tanda terima: bukti pembayaran retribusi pemerintah ketika permintaan diajukan oleh Bank Pos Israel.
– Permintaan untuk memesan disertasi, ditandatangani oleh pengirim dan diverifikasi oleh pengacara, notaris, hakim atau kepala dewan kota.
– Sertifikat kematian asli atau salinan yang asli dari aslinya.
– Kemauan asli, atau, jika tidak ada: permintaan terpisah untuk menyerahkan salinan dari wasiat asli, menyatakan alasan mengapa dokumen asli tidak akan dikirim, serta bukti pembayaran retribusi pemerintah untuk permintaan itu.
– Pemberitahuan untuk semua ahli waris yang tersisa yang memberi tahu mereka tentang permintaan untuk masa percobaan pembayaran, termasuk ahli waris yang disebutkan di atas & # 39; tanda tangan atau konfirmasi pengiriman pesan melalui pos terdaftar.
Dianjurkan untuk berkonsultasi dengan pengacara tentang persyaratan prosedural yang tepat dari proses mengajukan permohonan Probate Order. Jika permintaan pesanan dibuat oleh pengacara atas nama pihak yang berkepentingan, itu harus disertai dengan surat kuasa asli atau salinan yang sesuai dengan aslinya.
Permohonan untuk pesanan percobaan harus diajukan dalam empat set: satu set asli dan tiga salinan.
Jika tempat tinggal yang diklaim bukan milik Israel, permintaan, bersama dengan dokumen yang disebutkan di atas, harus berisi dokumen tambahan, termasuk: bukti keberadaan aset (seperti bukti milik petugas pengadilan, otorisasi bank yang aktif) akun dll.)). Semua dokumen asing harus memiliki tanda tangan konsulat Israel di negara tempat mereka dibuat. Dokumen dalam bahasa asing (kecuali bahasa Inggris atau bahasa Arab) harus diterjemahkan ke dalam bahasa Ibrani. Terjemahan harus memuat tanda tangan seorang notaris.
